I
shǔ
count, to be thought of as; considered, enumerate; list
II
shù
number; figure, number, number, fate; destiny, several; a few
III
shuò
frequently; repeatedly
* * *
a few; count; enumerate; fate; frequently; list; number; numeral; numeric
reckon; repeatedly; serveral
【计】 crossing number; N
【医】 number
【经】 number
* * *
a few; count; enumerate; fate; list; number; numeral
* * *
shǔ
adj. the best, the better, best of all
shǔ
n. count, calculation
shǔ
v. count, calculate, re-count
shù
adj. several
shù
n. number, figure
shù
v. count, calculate
shuò
adv. frequently, repeatedly
* * *
1)
shu3
to count, to enumerate, to criticize (i.e. enumerate shortcomings)
2)
shu4
number, figure, several, CL:個, 个
3)
shuo4
frequently, repeatedly
* * *
1) 数(數)
shù
(数目) number; figure:
次数 number of times;
将委员人数由5名增加到10名 raise the number of committee members from five to ten;
岁数 age; years;
数以万计 number tens of thousands;
心中有数 have a good idea of how things stand ; know what's what
{数} (表示事物的量的基本数学概念) number:
实数 real number;
无理(有理)数 irrational (rational) number;
自然数 natural number
{语} (表示名词或代词所指事物的数量) number:
单 (复)数 singular (plural) number
(天数) fate; destiny:
劫数 inexorable doom; predestined fate
(几; 几个) several; a few:
连续数年 for several years running;
数百人 several hundred people;
数分钟后 a few minutes later
另见 shǔ ; shuò。
2) 数(數)
shuò
(屡次) frequently; repeatedly:
频数 many times
另见 shǔ; shù。
3) 数(數)
shǔ
(查点) count:
从1数到20 count from one to twenty;
倒着数 count down;
学数数 learn how to count;
数数看一行有多少棵树。 Count and see how many trees there are in a row.
(计算或比较起来最突出) be reckoned as exceptionally (good, bad, etc.):
全班数他最高。 He is the tallest in the class.
全校数她功课好。 She is considered the best in the school.
(列举) enumerate; list:
历数其罪 enumerate the crimes sb. has committed;
如数家珍 as if enumerating one's family valuables -- very familiar with one's subject.
另见 shù; shuò。
* * *
Ⅰ. 數|数 [shǔ] to count to enumerate to criticize (i.e. enumerate shortcomings)
Ⅱ. 數|数 [shù] number figure several CL:↑|↑ [gè]
Ⅲ. 數|数 [shuò] frequently repeatedly

Chinese-English dictionary. . 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”